Залог – это форма глагола, которая показывает, является ли подлежащее предложения производителем (субъектом) или объектом действия, выраженного сказуемым. В английском языке имеется два залога: the Active Voice (действительный залог) и the Passive Voice (страдательный залог).

Страдательный залог употребляется, когда исполнитель действия очевиден или несуществен или когда действие или его результат более интересны, чем исполнитель.

Страдательный залог образуется с помощью глагола to be в соответствующем времени и III формы глагола (Past Participle).

PASSIVE VOICE
	Simple	Perfect
Present	am is           +   V3 are	have (has) + been + V3
Past	was                 +   V3 were
Future	shall                 +   be   +   V3 will

Вопросительная форма образуется путём переноса (первого) вспомогательного глагола на место перед подлежащим, например:

When was the work done? – Когда сделали работу?
Has the work been done? – Эту работу сделали?

Отрицательная форма образуется с помощью отрицания not, которое ставится после первого вспомогательного глагола, например:

The work was not done last week. – На прошлой неделе работу не сделали.
The work will not be done tomorrow. – Завтра работу не сделают.

Сравните действительный залог со страдательным залогом:

Active Voice	Passive Voice
Tom delivers the mail. Tom delivered the mail. Tom will deliver the mail.	The mail is delivered by Tom. The mail was delivered by Tom. The mail will be delivered by Tom.