Фразовые глаголы (глагольные словосочетания) – это устойчивые сочетания глагола и наречия, либо глагола и предлога, либо глагола с предлогом и наречием одновременно. Фразовых глаголов в английском языке более 12 000. Отличительной чертой фразовых глаголов английского языка является тот факт, что, в сочетании с определённым предлогом, глагол получает совершенно иное значение, отличное от основного.

Наиболее распространенными особыми глагольными наречиями являются: up, down, in, out, on, off, away, back. Эти слова соединяются с глаголами в сочетания, значение которых иногда прозрачно (как в предложениях: Take your hat off. Put your hat on.), а иногда идиоматично (например: put off a meeting – отложить встречу).

Многие глагольные наречия сходны по виду с обычными предлогами. В предложении I ran down the hill – Я сбежал вниз по склону – присутствует предлог down, а в предложении The clock has run down – Часы остановились – фразовый глагол run down.

Порядок слов.
Чаще всего особые глагольные наречия стоят сразу после глаголов.

1. Everyone stood up. – Все встали.
2. They went out. – Они вышли.
3. We turned back. – Мы вернулись.
4. Can you give back my file? – Не могли бы вы отдать мой файл?

Если в предложении есть прямое дополнение, выраженное личным местоимением, то оно ставится между глаголом и глагольным наречием.
Please see him off. – Проводите его, пожалуйста.

Фразовые и другие составные глаголы (состоящие из нескольких слов) очень часто используются в разговорной речи. Важно понимать, что обычный глагол и фразовый могут иметь совершенно разные значения, как например:
get – иметь,
get up – вставать.

put away убирать, отложить, прятать put down положить, опустить put in вставлять put on 1) надевать, одевать; 2) включать, приводить в действие put out 1) вытягивать; 2) выставлять; 3) тушить put up 1) поднимать; 2) строить; 3) финансировать

Проанализируйте таблицу.

Простой глагол Look Direct your eyes in a certain direction. You must look before you leap. – Ты должен посмотреть перед прыжком. Составные глаголы Предложные глаголы Look after Take care of Who is looking after the baby? – Кто присматривает за ребёнком? Фразовые глаголы Look up Search for and find information in a reference book You can look up my number in the telephone directory. – Ты можешь найти мой номер в телефонном справочнике. Фразово-предложные глаголы Look forward to Anticipate with pleasure I look forward to meeting you. – Я с нетерпением жду встречи с тобой.